Ateo. Nombre del perro
indígena de Puerto Rico.
Anly. Perro, en el lenguaje arahuaco iñeri de las Antillas Menores.
Aon. Nombre dado al perro antillano por el Padre Las Casas.
Cori. Cavia porcellus, conocido como el conejillo de indias
o curiel.
Guabiniquinax. Animalejo de Haití y Cuba que según el padre Las Casas era
el perro mudo.
Güimo. Cavia porcellus, nombre dado al curieI o conpjillo
de indias, también
conocido como güiro y en Cuba como el cori.
Josibí. El perro mudo encontrado en Haití, según García.
Jutía. Capromys pilorides, mamífero roedor arbóreo antillano del orden Rodentia
familia Capromydae. En la Rep. Dominicana es el Solenodon paradoxus, mamífero
insectívoro.
Manatí. Trichechus manats, nombre común aplicado,
a las especies de sirenios de Africa y América tropical. Mamífero
acuático herbívoro, que habita en
praderas marinas, estuarios y desembocaduras de ríos.
Manatí significa pechos grandes. Ma-grande, natí-pechos.
Maye. Roedor de la República Dominicana.
Mojuí. Especie de roedor citado por los cronistas parecido a la jutía,
pero no se ha identificado.
|
Ateo. Name of the indigenous dog of Puerto
Rico.
Anly. Dog, in the Arawak language igneri, of the Smaller
Antilles.
Aon. Name given to the Antillean dog by Father Las Casas.
Cori. Cavia porcellus, known as the small rabbit of the
Indies or curiel.
Guabiniquinax. Small animal of Haiti and
Cuba that, according to Father Las Casas, was a mute dog.
Güimo. Cavia porcellus, name given to curiel or small
rabbit of the Indies, also known as
güiro and in Cuba
as the cori.
Josibí. The mute dog found in Haiti, according
to García.
Jutía. Capromys pilorides, arboreal
Antillean mammal of the Rodentia
order, Capromydae family.
In the Dominican Republic,
Solenodon paradoxus, insectivorous mammal.
Manatí. Trichechus manats, common name of
the sirenous species of Africa and tropical America. Aquatic herbivorous
mammal that lives in marine prairies, estuaries and mouths of rivers.
Manatí means great chest. Ma-big/great,
natí-chest/breasts.
Maye. Rodent of the Dominican Republic.
Mojuí. Species of rodent mentioned by the chronologists,
similar
to the jutía,
but has not been identified.
|